AJUBELstudio

Art / Illustration / Graphic design / Workshops

ajubel@ajubelstudio.com

Press

Ajubel entrevistado en Aché

La revista Aché, entrevista a Ajubel y le dedica diez de sus páginas a este autor cubano afincado en Valencia. ( link / click sobre la imagen)

Ir a entrevista

Press

Expo/ AJUBEL

en el museo Mimesis de corea

Una exposición que recoge toda la obra de Roberto Bolaño, colección que ha diseñado e ilustrado Ajubel a solicitud de la editorial Open Books. Además en esta misma exposición se exponen todas las obras del libro Robinson Crusoe, de la editorial Media Vaca que también Open Books ha editado.

Mimesis Museo

iPad Mini / AJUBEL

Lo mejor de 2012

Su versión de El gato que siempre andaba solo fue seleccionada por Apple para la presentación internacional del iPad Mini y escogida como uno de los cinco mejores libros del 2012 realizados con iBooks Author.

Of "The Cat That Walked By Himself", that has been selected by Apple in the presentation of the new iPad Mini within 1,5 million books in the iBook Store.Selected by Apple as one of the 5 best books of 2012 published with iBooks Author

Tim Cook en el vídeo de presentación en el 2012

Publicidad en la página de Apple.com

Robinson Crusoe / in iTunes

Made in iBooks Author

Dos títulos de Ajubel, El gato que siempre andaba solo y Robinson Crusoe aparecen en primera página en iTunes Store de 51 países.

Robinson Crusoe permanece durante tres meses consecutivos en la cabecera de iTunes Stores de 51 países..

pantallazo

Bologna Ragazzi Award 09 / ROBINSON CRUSOE

 


El ROBINSON CRUSOE de Ajubel,publicado por la prestigiosa editorial Media Vaca es galardonado con el Bologna Ragazzi Award, el premio más prestigioso a nivel internacional de cuantos se conceden a ediciones destinadas al público infantil y juvenil.

En opinión del Jurado, “Ajubel ha puesto en entredicho, de una manera valiente, el tradicional vínculo entre texto e imagen, elevándolo a un nuevo y superior nivel. Lo que en un primer momento parece una desviación de la tradición resulta ser, tras una observación más detenida, justo lo contrario. Mediante la fuerza cautivadora de signos y colores, Ajubel ha creado imágenes icónicas que son algo más que ilustraciones. La secuencia de escenas es un concentrado de emoción, una fantasmagoría de temores, miedos y esperanzas. La narración clásica se nos ofrece en este libro viva y vibrante, con toda la ensoñadora intensidad del texto original de Defoe. El trabajo de Ajubel es también una admirable herramienta docente por cuanto nos obliga a mirar de forma más selectiva nuestro mundo saturado de imágenes. Se trata pues de un libro extraordinario que abre nuevas vías a nuestro entendimiento”.

"Audaciously, Ajubel takes on the traditional marriage of text and image, raising it to a new and higher level. What appears at first to be a departure from tradition proves on closer inspection to be just the opposite. For with the captivating force of signs and colours, Ajubel has created not merely illustrations but iconic images. The scenes that follow one after another are a concentrate of emotion, a phantasmagoria of anxieties, fears and expectations. The classic narrative is here, alive and vibrant with all the dream-like intensity of Defoe's original text. Ajubel's work is also an admirable teaching tool, as it compels us to look more selectively at our image-saturated world.
This is a unique book that opens up new pathways for our understanding."

Editado por Media Vaca
Colección Libros para niños número 15
Ilustraciones a todo color
Encuadernación en cartoné
Tamaño: 18,5 x 23 cm
180 págs.
PVP: 25 euros

 

+ Shop

ROBINSON CRUSOE de Ajubel, ha obtenido ese mismo año otros importantes reconocimientos internacionales, como el Premio al Mejor Libro Ilustrado 2008, en su modalidad de lengua castellana, galardón que concede la Dirección General del Libro de la Consellería de Cultura Valenciana, y ha sido incluido en la lista de los mejores libros del año White Ravens 2009 que patrocina la Internationale Jugendbibliothek de Múnich. Las ilustraciones de Ajubel realizadas para este libro han sido premiadas asimismo en la primera edición del certamen Titan: illustration in design de Matosinhos, Portugal, y formó parte de la exclusiva exposición ILUSTRARTE 2009 de Barreiro, Portugal.

 

 

ILUSTRISIMOS

SPAIN will be guest country at the 2005 CHILDREN’S BOOK FAIR, heading up a series of events on children’s illustration and literature.
Exhibits, meetings at the Illustrators Cafe’ and a Round Table (featuring famous Spanish authors) are just some of the events on offer looking at Spain’s great cultural traditions in literature and illustration.

ILUSTRlSIMOS - Exhibition
Overview of children’s book illustration in Spain
73 illustrators, Spanish or resident in Spain, will be on show at ILUSTRlSIMOS, organised by Spain’s Ministry of Culture in association with the Professional Illustrators Association (FADIP).
The show, staged in the Services Centre, will include a “physical” side showing original works (traditional and digital), and a “virtual” side, projecting images onto a maxi-screen.

The Show will be officially opened at 11.30 am on Wednesday 13 April, in the presence of Spanish authorities.

ILUSTRlSIMOS will showcase, in the context of the broader international event on book and multimedia publishing, illustrations in books for very young children.
The exhibition catalogue will be available in print form and on CD.

The “physical” side of ILUSTRlSIMOS features 29 artists: Ajubel, Pablo Amargo, Fuencisla del Amo, Elisa Arguilé, Arnal Ballester, Mariona Cabassa, Oliveiro Dumas, Isidro Ferrer, Alberto Gamón, Tino Gatagán, Paco Giménez, Manolo Hidalgo, Rocío Martínez, Max, Pep Montserrat, Sergio Mora, Teresa Novoa, Elena Odriozola, Javier Olivares, Imma Pla, Alfonso Ruano, Jordi Sàbat, Javier Serrano, Daniel Sesé, Javier Solchaga, Tàssies, Noemí Villamuza, Óscar Villán and Javier Zabala.

 

TAKES ON DON QUIXOTE
The focus on SPAIN at this year’s CHILDREN’S BOOK FAIR will also include an exhibition entitled TAKES ON DON QUIXOTE, featuring original illustrations commissioned by the General Directorate of Books, Archives and Libraries from prize-winning children’s illustrators since 1978, to commemorate the Fourth Centenary of the publication of Don Quixote de la Mancha.

The show features all the winners of the First Prize for Children’s Illustration awarded since 1978: Ulises Wensell, Carme Solé Vendrell, Miguel Ángel Fernández Pacheco, Luis Ignacio de Horna, Teo Puebla, Jesús Gabán, Asun Balzola, Alfonso Ruano, Francisco Meléndez, Montserrat Ginesta, Miquel Calatayud, Gusti, Javier Serrano, Arnal Ballester, Pep Montserrat, Francesc Martínez, Max, Montse Gisbert, Carmela Mayor, Oscar Villán, Judit Morales, Federico Fernández, Ajubel and Pablo Amargo. Each artist has been asked for just one illustration of Don Quixote, on any aspect of the novel.

Organised and staged by: Ministry of Culture (General Directorate for the promotion of books, reading and Spanish literature)

Revista "Hors Cadre(s)"

Revista "Hors Cadre(s)"
Titulares
Extenso artículo sobre Lietratura Ilustrada Española Contemporánea que se abre con esta doble página con la imagen de Amargo para el cartel "Mira qué te dice" . El artículo escrito por Dora Vergara (s.) hace un recorrido por la principales iniciativas editoriales de los últimos años, así como por los ilustradores más representativos del panorama actual.

"Pablo Amargo, Isidro Ferrer ou Ajubel sont de grands noms, leur travail se caratérise par une personnalité forte, difficile à cataloguer, et bien qu`ils ne soient pas des habitués de lálbum jeunesse, ils marquent néanmoins une réelle tendance."

 

CJ Picture Book Award

El libro ROBINSON CRUSOE del ilustrador Ajubel, publicado por Media Vaca, ha resultado ganador del CJ Picture Book Award en la segunda edición del CJ Picture Book Festival recientemente celebrado en Corea.

Un jurado internacional compuesto por editores, ilustradores y especialistas en ilustración de reconocido prestigio ha seleccionado el libro dentro de la categoría New Publications, que premia cinco obras recientemente editadas o inéditas de un total de 635 presentadas a concurso y procedentes de 39 países.

En este mismo certamen Ajubel ha quedado seleccionado con otra obra personal entre los 50 finalistas en la categoría individual.

Ilustrarte/09

AJUBEL seleccionado para la exposición de Ilustrarte 2009.

1400 illustrators from 61 countries sent their artwork to ILUSTRARTE 2009.

Link

Children`s Picturebooks

Brain Pickings is the brain child of Maria Popova, an interestingness hunter-gatherer and curious mind at large, who also writes for Wired UK and The Atlantic, among others, and is an MIT Futures of Entertainment Fellow.

Link

TIPOS ILUSTRADOS

Es la exposición que representa un Homenaje a la libertad tipográfica a través de la obra de 114 ilustradores españoles, todos ellos de prestigio internacional. Al frente de la muestra figuran Jesús Moreno y Pep Carrió, los artífices, junto a algunos de los "mejores" representantes del diseño gráfico actual en España.

 

>